DNA tests shed light on cougar, wolf sightings